为了 — «…ish uchun» (maqsad)
Qolip: 为了 + maqsad,…
为了 maqsadni aytadi va odatda gap boshida keladi: 为了学好汉语,他每天听录音 (xitoy tilini yaxshi oʻrganish uchun…). Farqi: 因为 — sabab (nima uchun boʻldi), 为了 — maqsad (nima uchun qilyapmiz).
Misollar
| 1 | 为了学好汉语,他每天听录音。 wèile xuéhǎo Hànyǔ tā měitiān tīng lùyīn Xitoy tilini yaxshi oʻrganish uchun u har kuni yozuvlarni tinglaydi. |
| 2 | 为了健康,我每天跑步。 wèile jiànkāng wǒ měitiān pǎobù Sogʻlom boʻlish uchun har kuni yuguraman. |
| 3 | 为了不迟到,他六点就起床了。 wèile bù chídào tā liù diǎn jiù qǐchuáng le Kechikmaslik uchun u soat oltidayoq turdi. |
Koʻp uchraydigan xato
- ✕ Xato:
因为学好汉语,他每天听录音。→ ✓ Toʻgʻri: 为了学好汉语,他每天听录音。
Tushuntirish va misollar — Zitou. Pinyin avtomatik qoʻyilgan va tekshirilgan.