Xitoycha-oʻzbekcha lugʻat

8 296 ta xitoycha soʻzning oʻzbekcha maʼnosi — pinyin, xitoylik ovozi, chiziq tartibi va misol gaplar bilan. Iyeroglif, pinyin yoki oʻzbekcha soʻz yozing.

8 296oʻzbekcha maʼnoli soʻz

123 000+jami soʻz

8 500+xitoylik ovozida

HSK darajalari boʻyicha

HSK 2025 roʻyxatidagi soʻzlar, har biri pinyin va oʻzbekcha maʼnosi bilan:

HSK 1294 ta soʻz HSK 2197 ta soʻz HSK 3487 ta soʻz HSK 4972 ta soʻz HSK 51 547 ta soʻz HSK 61 684 ta soʻz HSK 7–94 876 ta soʻz

Birinchi 150 ta soʻz (HSK 1)

Soʻzni bosing — talaffuzi, yozilishi, iyeroglif tarkibi va misollari chiqadi.

#	Soʻz	Pinyin	Maʼnosi
1	的	de	-ning (qaratqich yuklama)
2	了	le	(tugallangan harakat / oʻzgarish yuklamasi)
3	我	wǒ	men
4	是	shì	boʻlmoq; -dir; ha
5	你	nǐ	sen
6	在	zài	-da; bor boʻlmoq; (hozir) …-yapti
7	不	bù	yoʻq; emas; -ma
8	有	yǒu	bor; ega boʻlmoq
9	他	tā	u (erkak)
10	这	zhè	bu
11	个	gè	(umumiy sanoq soʻzi); dona
12	和	hé	va; bilan
13	人	rén	odam; kishi
14	说	shuō	gapirmoq; aytmoq
15	要	yào	xohlamoq; kerak; -moqchi
16	我们	wǒ men	biz
17	好	hǎo	yaxshi
18	一	yī	bir
19	会	huì	qila olmoq (bilmoq); …-adi (ehtimol)
20	也	yě	ham; -da
21	都	dōu	hammasi; bari
22	对	duì	toʻgʻri; -ga nisbatan
23	到	dào	yetib kelmoq; -gacha
24	上	shàng	ust; yuqori; chiqmoq
25	来	lái	kelmoq
26	很	hěn	juda
27	还	hái	hali; yana; hamon
28	去	qù	bormoq
29	她	tā	u (ayol)
30	想	xiǎng	oʻylamoq; xohlamoq; sogʻinmoq
31	给	gěi	bermoq; -ga (uchun)
32	能	néng	qila olmoq; imkoni bor
33	没有	méi yǒu	yoʻq; …-madi
34	那	nà	u; ana u
35	他们	tā men	ular
36	看	kàn	koʻrmoq; qaramoq; oʻqimoq
37	做	zuò	qilmoq; tayyorlamoq
38	什么	shén me	nima
39	吧	ba	(taklif / taxmin yuklamasi): -chi; shekilli
40	点	diǎn	nuqta; soat (vaqt); buyurtma qilmoq
41	可以	kě yǐ	mumkin; boʻladi
42	大	dà	katta
43	下	xià	past; tushmoq; keyingi
44	里	lǐ	ichida; ichki
45	真	zhēn	haqiqiy; rostdan
46	现在	xiàn zài	hozir
47	年	nián	yil
48	多	duō	koʻp
49	两	liǎng	ikki (dona)
50	吗	ma	(soʻroq yuklamasi): -mi?
51	天	tiān	kun; osmon
52	太	tài	haddan tashqari; juda
53	再	zài	yana; qaytadan
54	呢	ne	(soʻroq yuklamasi): -chi?
55	只	zhǐ	faqat
56	小	xiǎo	kichik
57	知道	zhī dào	bilmoq
58	时候	shí hou	vaqt; payt
59	问题	wèn tí	savol; muammo
60	工作	gōng zuò	ish; ishlamoq
61	事	shì	ish; voqea
62	它	tā	u (narsa, hayvon)
63	后	hòu	orqa; keyin
64	家	jiā	uy; oila
65	前	qián	old; oldin
66	你们	nǐ men	sizlar
67	时间	shí jiān	vaqt
68	怎么	zěn me	qanday; nega
69	爱	ài	sevmoq; yaxshi koʻrmoq
70	这些	zhè xiē	bular
71	喜欢	xǐ huan	yoqtirmoq
72	吃	chī	yemoq
73	谁	shéi	kim
74	新	xīn	yangi
75	找	zhǎo	qidirmoq; topmoq
76	今天	jīn tiān	bugun
77	月	yuè	oy
78	觉得	jué de	his qilmoq; deb oʻylamoq
79	几	jǐ	nechta; bir necha
80	见	jiàn	koʻrmoq; uchrashmoq
81	车	chē	mashina; transport
82	一些	yī xiē	biroz; bir nechta
83	大家	dà jiā	hamma; hammangiz
84	听	tīng	tinglamoq; eshitmoq
85	非常	fēi cháng	juda; gʻoyat
86	开	kāi	ochmoq; haydamoq; yoqmoq
87	叫	jiào	chaqirmoq; atalmoq; ismi …
88	孩子	hái zi	bola
89	这里	zhè lǐ	bu yer; shu yerda
90	请	qǐng	iltimos; taklif qilmoq
91	钱	qián	pul
92	公司	gōng sī	kompaniya; firma
93	不要	bù yào	kerak emas; -ma
94	本	běn	(kitob sanoq soʻzi); asl
95	回	huí	qaytmoq; marta
96	东西	dōng xi	narsa; buyum
97	三	sān	uch
98	买	mǎi	sotib olmoq
99	问	wèn	soʻramoq
100	岁	suì	yosh (…yoshda)
101	号	hào	raqam; sana (kun)
102	住	zhù	yashamoq
103	朋友	péng you	doʻst
104	件	jiàn	(kiyim, ish sanoq soʻzi)
105	那些	nà xiē	ular (ana ular)
106	水	shuǐ	suv
107	写	xiě	yozmoq
108	您	nín	siz (hurmat)
109	电话	diàn huà	telefon
110	女	nǚ	ayol; qiz
111	分	fēn	boʻlmoq; daqiqa; fen (pul)
112	小时	xiǎo shí	soat (60 daqiqa)
113	有些	yǒu xiē	baʼzi; biroz
114	日	rì	kun; quyosh
115	玩	wán	oʻynamoq
116	正在	zhèng zài	ayni paytda …-yapti
117	喝	hē	ichmoq
118	穿	chuān	kiymoq
119	学校	xué xiào	maktab
120	坐	zuò	oʻtirmoq; (transportda) bormoq
121	早	zǎo	erta
122	们	men	-lar (koʻplik qoʻshimchasi)
123	认识	rèn shi	tanimoq; tanishmoq
124	睡	shuì	uxlamoq
125	分钟	fēn zhōng	daqiqa
126	明天	míng tiān	ertaga
127	四	sì	toʻrt
128	块	kuài	boʻlak; yuan (ogʻzaki)
129	外	wài	tashqari
130	晚上	wǎn shang	kechqurun
131	谢谢	xiè xie	rahmat
132	学	xué	oʻrganmoq
133	多少	duō shao	qancha; nechta
134	妈妈	mā ma	ona; oyi
135	少	shǎo	kam
136	电影	diàn yǐng	kino; film
137	哪	nǎ	qaysi
138	昨天	zuó tiān	kecha
139	晚	wǎn	kech; kechqurun
140	书	shū	kitob
141	五	wǔ	besh
142	先生	xiān sheng	janob; er (turmush oʻrtogʻi)
143	男	nán	erkak
144	卖	mài	sotmoq
145	医院	yī yuàn	kasalxona
146	些	xiē	biroz; bir nechta
147	狗	gǒu	it
148	口	kǒu	ogʻiz; (oila aʼzolari sanoq soʻzi)
149	学生	xué sheng	talaba; oʻquvchi
150	二	èr	ikki

HSK 1 ning barcha soʻzlari →

Har bir soʻzda nima bor

Pinyin va ton — tonlar rangda: 1-ton qizil, 2-ton toʻq sariq, 3-ton yashil, 4-ton koʻk. Pinyin nima ekanini xitoy tili alifbosi sahifasida oʻqing.
Xitoylik ovozi — 8 500 dan ortiq soʻz ona tilida soʻzlashuvchi ovozida.
Chiziq tartibi — har bir iyeroglifni qanday yozish, animatsiya bilan.
Iyeroglif tarkibi — soʻz qaysi belgilardan tuzilgani va ularning maʼnosi.
Misol gaplar — soʻz gap ichida qanday ishlatilishi.

Lugʻatni ilovada ochish

Koʻp soʻraladigan savollar

Xitoycha-oʻzbekcha lugʻat bepulmi?

Ha. Qidiruv, soʻz sahifalari, talaffuz va chiziq tartibi bepul, roʻyxatdan oʻtish shart emas.

Qanday qidiraman?

Iyeroglifni (学), pinyinni tonli yoki tonsiz (xue, xué) yoki oʻzbekcha soʻzni (oʻqimoq) yozing. Ruscha va inglizcha maʼno boʻyicha ham qidirish mumkin.

Nechta soʻzning oʻzbekcha tarjimasi bor?

Hozir 8 296 ta soʻzda oʻzbekcha maʼno bor — HSK 1 dan 6 gacha boʻlgan barcha soʻzlar. Lugʻatda jami 123 000 dan ortiq soʻz bor; qolganlarining maʼnosi hozircha inglizcha.

Tarjimalar qayerdan olingan?

Inglizcha maʼnolar CC-CEDICT ochiq lugʻatidan. Oʻzbekcha maʼnolar sunʼiy intellekt yordamida tayyorlangan va tekshirib borilmoqda — xato koʻrsangiz, soʻz sahifasidagi «Xato topdingizmi?» orqali yozing.

Telefonda internetsiz ishlaydimi?

Ilovada ochilgan soʻzlar va HSK roʻyxatlari internetsiz ham ochiladi. Yangi soʻz qidirish uchun internet kerak.