挺…的 — «довольно, весьма» (разг.)
Схема: 挺 + прил. + 的
挺 + прилагательное + 的 — разговорное «довольно, весьма»: 这个电影挺好看的 — «фильм довольно хороший». Звучит мягче и непринуждённее, чем 很.
Примеры
| 1 | 这个电影挺好看的。 zhège diànyǐng tǐng hǎokàn de Этот фильм довольно интересный. |
| 2 | 今天挺冷的。 jīntiān tǐng lěng de Сегодня довольно холодно. |
| 3 | 他这个人挺好的。 tā zhège rén tǐng hǎo de Он очень хороший человек. |
Объяснения и примеры — Zitou. Пиньинь расставлен автоматически и проверен.