Условия использования

Сервис

Zitou (zitou.app) — бесплатное приложение для изучения китайского, проект tou.gg. Основное — словарь, курс HSK, практика, озвучка, письмо и друзья — бесплатно.

Аккаунт

Аккаунт защищён passkey или кодом восстановления. Храните код в надёжном месте: если он потерян и вход не выполнен на другом устройстве, аккаунт восстановить нельзя. Вы отвечаете за действия, совершённые через ваш аккаунт.

Содержание и точность

Словарь и примеры взяты из открытых источников (источники). Узбекские и русские значения подготовлены с помощью ИИ и могут содержать ошибки: для экзамена или официальной работы проверяйте важные значения и в других источниках.

Запрещено

• Пытаться получить доступ к чужим аккаунтам.
• Автоматические запросы, перегружающие сервис.
• Использовать сервис в незаконных целях.

Лицензии

Словарь, озвучка, черты и примеры используются по их собственным лицензиям (источники). Дизайн и код приложения — tou.gg.

Pro и оплата

Pro — платные дополнения: безлимитные пробные тесты HSK, тренировка произношения, объяснения ИИ (когда включены), аудио офлайн и расширенные классы для учителей. Словарь, курс, ежедневная практика и другие основные функции остаются бесплатными.

• Цена показывается до оплаты. Подписка оплачивается Telegram Stars и продлевается автоматически каждые 30 дней через Telegram; отменить её можно в Telegram в любой момент — Pro работает до конца оплаченного срока.
• Бесплатная неделя даётся один раз на аккаунт. За приглашения: 7 дней Pro за каждого приглашённого друга, который позанимается 3 дня, максимум за 12 друзей.
• Если с оплатой что-то пошло не так, напишите через команду /paysupport в боте или по контактам ниже. За ошибочный платёж или неработающий Pro вернём оплату через Telegram.
• Пробные тесты HSK — не официальный экзамен, и их результат не предсказывает результат официального HSK.

Классы

Учитель, создавший класс, использует данные учеников только для обучения и никому их не передаёт. Ученик может выйти из класса в любой момент.

Преподаватели

Данные в профиле преподавателя должны быть правдивыми: чужие сертификаты, фальшивые отзывы и профили от чужого имени запрещены. Место в начале списка оплачивается Telegram Stars, отмечено «Реклама» и учитывается 7 дней после оплаты; возвраты — по правилам Telegram. Zitou знакомит преподавателей и учеников, но не отвечает за уроки, их качество и оплату — стороны договариваются сами. Zitou может скрыть профиль, нарушающий правила.

Без гарантий

Сервис предоставляется «как есть»: возможны перерывы и ошибки. Мы можем менять или прекращать функции и по возможности заранее сообщим о важных изменениях.

Изменения и контакты

Если условия изменятся, новая версия будет опубликована здесь с датой. Вопросы: Telegram @toudotgg или polatovmaqsudjon1@gmail.com.