对…来说 — «для …»
Схема: 对 + кто + 来说, …
对 A 来说 — с чьей точки зрения: 对我来说,汉字很难 — «для меня иероглифы трудные». Обычно стоит в начале.
Примеры
| 1 | 对我来说,汉字很难。 duì wǒ láishuō hànzì hěn nán Для меня иероглифы трудные. |
| 2 | 对学生来说,时间很重要。 duì xuésheng láishuō shíjiān hěn zhòngyào Для студентов время очень важно. |
| 3 | 对他来说,这不是问题。 duì tā láishuō zhè bú shì wèntí Для него это не проблема. |
Объяснения и примеры — Zitou. Пиньинь расставлен автоматически и проверен.