虽然…但是 — «garchi …, lekin …»
Qolip: 虽然 A,但是 B
虽然 bir holatni tan oladi, 但是 (yoki 可是) unga zid fikrni aytadi: 虽然汉语很难,但是很有意思. Oʻzbekchadagidek «garchi» bilan «lekin» birga ishlatiladi — xitoychada bu toʻgʻri.
Misollar
| 1 | 虽然汉语很难,但是很有意思。 suīrán Hànyǔ hěn nán dànshì hěn yǒuyìsi Garchi xitoy tili qiyin boʻlsa ham, juda qiziq. |
| 2 | 他虽然很忙,但是每天运动。 tā suīrán hěn máng dànshì měitiān yùndòng U band boʻlsa ham, har kuni sport bilan shugʻullanadi. |
| 3 | 虽然下雨了,可是我们还是去了。 suīrán xiàyǔ le kěshì wǒmen háishi qù le Yomgʻir yogʻgan boʻlsa ham, baribir bordik. |
Koʻp uchraydigan xato
- ✕ Xato:
虽然很难,所以很有意思。→ ✓ Toʻgʻri: 虽然很难,但是很有意思。
Tushuntirish va misollar — Zitou. Pinyin avtomatik qoʻyilgan va tekshirilgan.