跟…相比 — «по сравнению с …»
Схема: 跟/与 B 相比,A …
跟 B 相比 — сравнение: 跟北京相比,上海更暖和 — «по сравнению с Пекином в Шанхае теплее». В разговоре 跟, в письменной и официальной речи 与.
Примеры
| 1 | 跟北京相比,上海更暖和。 gēn Běijīng xiāngbǐ Shànghǎi gèng nuǎnhuo По сравнению с Пекином в Шанхае теплее. |
| 2 | 跟坐公交车相比,骑车更快。 gēn zuò gōngjiāochē xiāngbǐ qíchē gèng kuài По сравнению с автобусом на велосипеде быстрее. |
| 3 | 与去年相比,今年的学生多了很多。 yǔ qùnián xiāngbǐ jīnnián de xuésheng duō le hěn duō По сравнению с прошлым годом студентов стало гораздо больше. |
Объяснения и примеры — Zitou. Пиньинь расставлен автоматически и проверен.