先…再/然后 — “first …, then …”
Pattern: 先 A,再/然后 B
先 marks the first action and 再 or 然后 the next: 我们先吃饭,再去看电影. 再 goes before the verb; 然后 can start the clause: 你先洗手,然后吃饭.
Examples
| 1 | 我们先吃饭,再去看电影。 wǒmen xiān chīfàn zài qù kàn diànyǐng Let’s eat first, then go to the cinema. |
| 2 | 你先洗手,然后吃饭。 nǐ xiān xǐshǒu ránhòu chīfàn Wash your hands first, then eat. |
| 3 | 我想先休息一下再做作业。 wǒ xiǎng xiān xiūxi yíxià zài zuò zuòyè I want to rest a bit before doing homework. |
A common mistake
- ✕ Wrong:
我们再吃饭,先去看电影。→ ✓ Right: 我们先吃饭,再去看电影。
Explanations and examples by Zitou. Pinyin added automatically and checked.